最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 靜香的家族

叮噹保存館 (招募有心義工)

有關叮噹的問題,討論,笑話...總之是有關叮噹的都歡迎到來

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #31樓, 由 marcowong1011 » 2015-04-13, 週一 6:30 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
Samuel Fu - 12 Apr 2015 16:38 寫:
好像連preview也不能哦

Preview is not available for this file. You can download this file to view it, or contact Box User Services for help.

另外雲之國我自行製作了三語版 (日語 / 粵語1 (歷紹行叮噹版) / 粵語2 (DVD 多啦A夢版)),如有需要可以找我


隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
最後由 marcowong1011 於 2015-05-12, 週二 8:17 PM 編輯, 總共編輯了 4 次

  • 0
  • 0
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
marcowong1011
叮噹小城首都士兵
叮噹小城首都士兵
 
文章: 127
註冊時間: 2014-08-31, 週日 5:35 PM
性別: 秘密
聲望值: 35
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #32樓, 由 靈長類動物 » 2015-04-14, 週二 11:45 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
這個計畫正是我之前提倡, 十分希望做到的計畫.
難得有有心人呢
在保存方式上, 最好還是要小心一下版權的條款
小弟認為比較理想的方法是自家建設一個server, 然後再有限度公放給小城的會員觀看
放在internet始終不太安全, 雖然暫時被抓的危機很微(?), 但依靠互聯網的Public Server,
萬一間公司不再提供這個服務,又是要另外找一個地方上傳, 有點浪費行政功夫...

片源那邊我能幫到手一定會幫的, 但首要我得要處理好自己的生活... (dora21)  (dora21)

  • 0
  • 0
頭像
靈長類動物
叮噹小城副城主
叮噹小城副城主
 
文章: 1415
註冊時間: 2006-06-17, 週六 3:53 PM
性別: 秘密
狀態: 潛水中
聲望值: 57
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #33樓, 由 marcowong1011 » 2015-04-15, 週三 10:11 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
最後由 marcowong1011 於 2015-05-12, 週二 8:17 PM 編輯, 總共編輯了 1 次

  • 0
  • 0
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
marcowong1011
叮噹小城首都士兵
叮噹小城首都士兵
 
文章: 127
註冊時間: 2014-08-31, 週日 5:35 PM
性別: 秘密
聲望值: 35
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #34樓, 由 靈長類動物 » 2015-04-15, 週三 10:24 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
此訊息只開放給註冊會員觀看,如果你已經註冊了,請先行登入。

  • 0
  • 0
頭像
靈長類動物
叮噹小城副城主
叮噹小城副城主
 
文章: 1415
註冊時間: 2006-06-17, 週六 3:53 PM
性別: 秘密
狀態: 潛水中
聲望值: 57
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #35樓, 由 marcowong1011 » 2015-04-16, 週四 1:41 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
最後由 marcowong1011 於 2015-05-13, 週三 1:02 PM 編輯, 總共編輯了 6 次
  • 1
  • 0
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
marcowong1011
叮噹小城首都士兵
叮噹小城首都士兵
 
文章: 127
註冊時間: 2014-08-31, 週日 5:35 PM
性別: 秘密
聲望值: 35
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #36樓, 由 靈長類動物 » 2015-04-16, 週四 2:10 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
個人建議使用"方案一"
首先, 我們要界定對像, 對像是小城會員,還是公眾?
對像是公眾的話, 那麼我們充當的角色只不過把不同資源集合在一起而已,
然而, 開放給予公眾, 實在有太多不明朗因素, 早於2007 Youtube 的多啦A夢被一併KO的事件, 是看到權限持有人是有關注的,故此,為了減低不必要的行政工作, 例如需要管理不尋常的流量, 以及減低中招的風險, 只開放給小城會員會比較好

而開放給小城會員做對像, 第一次註冊麻煩的工序相信問題不大, 其實steps都寫得很明白
比較麻煩的是, 要有人定期做行政工作, 驗證小城會員的E-mails
雖然要做多過行政工序, 但對於成件事的保安都有更有保證, 至少確保影片的流量只在小城以內的範圍出現.

  • 0
  • 0
頭像
靈長類動物
叮噹小城副城主
叮噹小城副城主
 
文章: 1415
註冊時間: 2006-06-17, 週六 3:53 PM
性別: 秘密
狀態: 潛水中
聲望值: 57
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #37樓, 由 Samuel Fu » 2015-04-16, 週四 8:47 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
此訊息只開放給註冊會員觀看,如果你已經註冊了,請先行登入。

  • 0
  • 0
Samuel Fu
叮噹小城基本村民
叮噹小城基本村民
 
文章: 69
註冊時間: 2007-01-30, 週二 11:10 PM
性別: 秘密
聲望值: 34
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #38樓, 由 marcowong1011 » 2015-04-18, 週六 10:20 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
此訊息只開放給註冊會員觀看,如果你已經註冊了,請先行登入。

  • 0
  • 0
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
marcowong1011
叮噹小城首都士兵
叮噹小城首都士兵
 
文章: 127
註冊時間: 2014-08-31, 週日 5:35 PM
性別: 秘密
聲望值: 35
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

新測試 - 留言/ 任務功能

未閱讀文章 #39樓, 由 marcowong1011 » 2015-04-18, 週六 12:46 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
最後由 marcowong1011 於 2015-05-13, 週三 1:02 PM 編輯, 總共編輯了 2 次
  • 1
  • 0
  • +3
    實在要多謝Macro兄,咁耐以來, 我都只是在腦子空想, 卻沒有實際行動, 難得有人有熱誠做這件事, 小弟有什麼可以幫忙, 一定會盡力幫手
    2015-04-19, 週日 2:53 AM 靈長類動物
隱藏訊息: 你必須是會員, 及已經發表最少 5 篇文章才能看見。
marcowong1011
叮噹小城首都士兵
叮噹小城首都士兵
 
文章: 127
註冊時間: 2014-08-31, 週日 5:35 PM
性別: 秘密
聲望值: 35
有名有氣有名有氣有名有氣有名有氣

Re: 叮噹保存館 (招募有心義工)

未閱讀文章 #40樓, 由 靈長類動物 » 2015-04-19, 週日 2:49 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
回Macro:
已完成測試。

首先, 關於影片的命名, 有幾個方面可以商討
現利用的format是 "集數  - 標題名 " e.g. 1000 - 大雄與多啦A夢的hehe日記"
但有無需要加入其他資料, 例如播放日期與及來源?
e.g. 1998-10-1 - 1000 - 大雄與多啦A夢的hehe日記 - pigchun123

第一部份是"命名" , 例如大家提到的例子"實用小型盒式錄影機" , 這明顯是誤譯或是詞不達意etc.
我們的命名方法, 應該全部跟據TVB的譯法, 還是跟另行的譯名呢? e.g. 台灣譯名
在下在此先拋磚引玉
像"正直電波"這類型的法寶故事譯名, 雖則和原譯有偏差, 但是以法寶譯名是很多故事的譯法, 所以建議保留, 不須改動
而像"實用小型盒式錄影機"這樣九唔搭八的譯名, 的確有相榷地方
但鑑於是次是保留粵語配音的目標, 當然原汁原味是最好的, 小弟暫時不建議另設標題
相對的解決方法, 是在影片下方註明故事內容和標題之不相關連性, 在這個註明則可以另下合切的標題

第2部份 , 話數, 除了早期SP集數外, 應該全部常規集數都有話數, 這當然是必備的.

第3部份, 日期, 所謂日期表示該集數在香港播映的日期.
設立日期, 有以下好處:
-香港播放次序和日本不盡同, 設立日期有效讀者觀看, 尤其是叮噹這部跨年期的作品
e.g. 90後主要想看2000年-2009年的, 80後主要想看 1990-1999年的...
- 某部份SP集數無話數, 建立日期有助更有效的分類.
- 用以分辨首播, 重播ver. (困難的任務)

同時亦有以下壞處:
- 意味人手工作增加
- 2003年前的叮噹記錄難以追溯
- 要分辨首播重播是一個很挑戰性的東西 (指2003年後)

第4部份 (來源)
標名來源, 有助有效的行政工作, 例如當同一個故事有2個片源時.
此工作可於excel database/ logging 等地方著明, 未必需要在標題著明
但有否需要在影片著名附著呢?

-------------------------------------
另外, 留言可提供2個用途
1) 影片問題 (後話)
vhs 錄影故然有很多影片不良因素, 可接受的故然無辦法挑剔, 但有些影片, 聲音或是畫面嚴重損壞,
如果有人願意後期加工, 例如和日本原片合成, 那麼就可以修補問題
但這是一個之後的事情, 現階段, 我建議應該集中片源, 把大家手頭上有的片源都匯聚在一起,
先達到這個基本目標, 成功後再去做下一步如修復影片的工作

2) 吹水台
---------------------------------------

拋了很多意念出來, 希望大家俾俾面回應一下  :clap:
建議大家提出意見時, 提及較多的例子,  例如針對不同的片源, 想一想下標題後會出現的困難地方
例如: 91年叮噹時間資訊就是得91年, d101舊叮噹什至連年份也不明....

  • 0
  • 0
頭像
靈長類動物
叮噹小城副城主
叮噹小城副城主
 
文章: 1415
註冊時間: 2006-06-17, 週六 3:53 PM
性別: 秘密
狀態: 潛水中
聲望值: 57
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

上一頁下一頁

回到 ○叮噹(多啦A夢)○

誰在線上

註冊會員: Baidu [SPIDER], Bing [Bot], Google [Bot], jason tang, Sogou [Bot]