最新的消息、最深入的探討、最有價值的話題、最資深的多啦迷、最多原創作品、最具氣氛的討論區就是這裡! 歡迎來到多啦A夢綜合討論天地!
多啦A夢小知識: 水田版第118集 (第256、257話)

正版?大陸網上版新日本疑盜字幕組成果

歡迎大家提供多啦A夢最新的消息,消息屬實將加叮噹分作嘉許 !!

正版?大陸網上版新日本疑盜字幕組成果

未閱讀文章 #1樓, 由 多啦Q夢 » 2016-09-17, 週六 6:20 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:
新聞主題:大陸網上「正版」新日本疑盜字幕組成果
新聞地點:中國
新聞類別:消息
資料來源:http://tieba.baidu.com/p/4779072630


內容:
其實已經是幾天前的事了。
早一陣子內地視頻網站bilibili(b站)等,聲稱已向代理商購入播映,並提供付費觀看(¥5)。
卻被指日文版字幕乃129.3字幕組的版本,且未徵得當時人同意,相關文字(譯制人員名單)更被移除。
而中文版更糟糕,音源居然是來自影院盜錄的,明顯有觀眾雜音。
我很懷疑他們是不是遇到假代理了……

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
多啦Q夢
叮噹小城行政會議員
叮噹小城行政會議員
 
文章: 204
註冊時間: 2012-11-11, 週日 2:55 PM
性別: 秘密
花名: Q夢
聲望值: 74
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人

Re: 正版?大陸網上版新日本疑盜字幕組成果

未閱讀文章 #2樓, 由 野味大雄 » 2016-09-17, 週六 8:59 PM , 繁簡轉換:  

文章連結:
其實會不會根本沒購入版權-3-

最基本應該是限制地區?

  • 0
  • 0
感謝大家7年來對叮噹小城的支持~希望小城能為你帶來美好的回憶
大雄的筆記本又來了0.0 http://blog.doracity.com
頭像
野味大雄
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
叮噹小城守護神 [最高榮譽]
 
文章: 9768
註冊時間: 2003-12-05, 週五 4:27 PM
性別: 男
來自: 香港寶地上
稱號: 10歲打倒石石的
花名: 可愛的大雄
最愛: XBOX, 聊天, 看多啦A夢
狀態: 玩樂中
聲望值: 352
多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人多啦神人

Re: 正版?大陸網上版新日本疑盜字幕組成果

未閱讀文章 #3樓, 由 多啦Q夢 » 2016-09-18, 週日 12:02 AM , 繁簡轉換:  

文章連結:

  • 0
  • 0
圖檔
頭像
多啦Q夢
叮噹小城行政會議員
叮噹小城行政會議員
 
文章: 204
註冊時間: 2012-11-11, 週日 2:55 PM
性別: 秘密
花名: Q夢
聲望值: 74
語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人語出驚人


回到 ●報料熱線●

誰在線上

註冊會員: Baidu [SPIDER], Bing [Bot], Google [Bot], Michelle, shason, Tbot

cron